Prevod od "děje s tebou" do Srpski


Kako koristiti "děje s tebou" u rečenicama:

Co se děje s tebou, Time.
Žrtva si onoga što si uèinio! Dve ekipe.
Pokouším se zjistit, co se děje s tebou, Michaeli.
Ono što pokušavam da ukapiram, Majkl, si ti.
A všechno co teď děje s tebou, Tommym a všemi.
I svega što se dogaða s tobom i Tommyjem i svima.
Co se děje s tebou a Blair?
Što se dogaða sa tobom i Blair?
Ale myslím, že to, co se děje s tebou, je spíš něco takového.
Ali mislim da to što se dogadja tebi je nešto poput ovog.
Co se děje s tebou a Taylor?
Što se zbiva s vama i Taylor?
Tak co, co se děje s tebou a Deanem?
I, šta se dešava sa tobom i Deanom?
Nevím, co se to se mnou děje, ale chci vědět, co se děje s tebou.
Ne znam što se dogaða sa mnom, ali želim znati što se dogaða s tobom.
Tak co se děje s tebou a Zoe?
Šta se dogaða izmeðu tebe i Zoe?
A od té doby vidím, co se děje s tebou.
I vidim što ti se otad dogaða. -Što se dogaða?
Dobře, jen mi pověz, co se děje s tebou.
Dobro, ispričaj mi što ima novoga kod tebe.
Ne, co se děje s tebou a tvou rodinou?
Неће. Шта ти се догађа у породици?
Jsem opravdu ohromena, že zůstáváš soustředěný se vším tím, co se děje s tebou a Angelou.
Stvarno sam impresionirana što si skoncentrisan s obzirom šta se dešava Angeli i tebi.
Ale až budeš připravený si promluvit o tom, co se děje s tebou, dej mi vědět.
Ali kad budeš spreman razgovarati o onome što se s tobom dogaða, javi mi.
Já nevím, co se děje s tebou a s ním.
Ne znam što je izmeðu tebe i njega. Njega?
Pane bože, co se děje s tebou a tvojí sestrou?
Bože, šta je sa tobom i tvojom sestrom?
Tak, co se děje s tebou?
Pa, šta se događa sa tobom?
Řekl jsem, co se děje s tebou?
Pitao sam što se dogaða s tobom.
Co se děje s tebou a na co všechny ty otázky?
Ništa. Što je s tobom i tvojim pitanjima?
Takže co se děje s Tebou a Jessicou?
Šta se dešava izmeðu tebe i Džesike?
Ale pak jsi pokračoval a pokračoval, a pak mi došlo, že cokoli se děje s tebou nemá to nic společného s mou ctí.
Ali onda čuva ide i ide, i ja shvatio god se događa s vama nema nikakve veze s mojim "čast" na sve.
Tak co se děje s tebou a Tankem?
Šta je s tobom i Cisternom?
Nevím, co se děje, ale vím, co se děje s tebou.
Ja ne znam šta se dešava. Ali znam šta se dešava sa tobom.
Řekneš mi teď, co se děje s tebou?
Sada æeš mi reæi šta se dešava sa tobom?
To záleží na tom, co se děje s tebou.
PA, OVISI. ŠTO IMA S TOBOM?
Řekni mi, co se děje s tebou.
RECI MI ŠTA SE DEŠAVA SA TOBOM.
Musíš mi říct co se děje s tebou a tímto případem.
Moraš da mi kažeš šta se dešava sa tobom i ovim.
Mně se zdá, že je zajímavější otázka, co se děje s tebou, nemyslíš?
Pa, vidiš, za mene, mislim, šta se dešava s tobom izgleda kao mnogo zanimljivije pitanje sad, jel' se i tebi èini?
Nevěděla jsem, jestli z toho bude něco opravdového a víš, se vším, co se děje s tebou, prostě to...
Nisam znala hoæe li to biti pravo, i pored svega što se dešava s tobom...
0.75049591064453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?